The menstrual cycle process that results in the formation of one central cavity separating the oocyte/cumulus complex from mural granulosa and theca cells during the various stages of oogenesis. [ http://ovary.stanford.edu ]