The chemical reactions and pathways resulting in the formation of purine nucleoside triphosphate, a compound consisting of a purine base linked to a ribose or deoxyribose sugar esterified with triphosphate on the sugar. [ https://www.worldcat.org/search?q=bn%3A0198506732 ]