A cellular process that is involved in cytokinesis (the division of the cytoplasm of a cell and its separation into two daughter cells). [ ]