The process in which glial cells envelop neuronal cell bodies and/or axons to form an insulating layer. This can take the form of myelinating or non-myelinating ensheathment. [ ]