Formation of a prolongation or process extending from a cell, e.g. a flagellum or axon. [ http://www.cogsci.princeton.edu/~wn/ ]