A specialized nucleus within the intermediate archistriatum of songbirds, required for and active during the production of learned song. [ http://en.wikipedia.org/wiki/Arcopallium http://purl.obolibrary.org/obo/BTO_0003366 ]